Interesante

Isocolon: una ley de equilibrio retórico

Isocolon: una ley de equilibrio retórico

Isocolon es un término retórico para una sucesión de frases, cláusulas u oraciones de aproximadamente la misma longitud y la estructura correspondiente. Plural:isocolones oisocola.

Un isocolon con tres miembros paralelos se conoce como tricolon. Un isocolon de cuatro partes es un clímax de tetracolon.

"El isocolon es particularmente interesante", señala T.V.F. Brogan ", porque Aristóteles lo menciona en elRetórica como la figura que produce simetría y equilibrio en el habla y, por lo tanto, crea prosa rítmica o incluso medidas en verso "(Enciclopedia Princeton de poesía y poética, 2012).

Pronunciación

 ai-so-CO-lon

Etimología

Del griego, "de miembros iguales o cláusulas"

Ejemplos y observaciones

  • El clima es lo que esperamos; El clima es lo que tenemos.
  • "Se necesita lamer, ¡pero sigue funcionando!"
    (eslogan publicitario de los relojes Timex)
  • "Soy un pimiento, él es un pimiento, ella es un pimiento, nosotros somos un pimiento. ¿No te gustaría ser un pimiento también? ¡Dr. Pimienta!"
    (jingle publicitario para el refresco Dr. Pepper)
  • "Ven entonces: pasemos a la tarea, a la batalla, al trabajo, cada uno a nuestra parte, cada uno a nuestra estación. Llena los ejércitos, gobierna el aire, vierte las municiones, estrangula los submarinos, barre el minas, arar la tierra, construir los barcos, proteger las calles, socorrer a los heridos, elevar a los abatidos y honrar a los valientes ".
    (Winston Churchill, discurso pronunciado en Manchester, Inglaterra, el 29 de enero de 1940)
  • "Nada que sea hermoso esconde su rostro. Nada que sea honesto esconde su nombre".
    (Orual enHasta que tengamos caras: un mito contado nuevamente por C.S. Lewis. Geoffrey Bles, 1956)
  • "La pena es el sentimiento que detiene la mente en presencia de cualquier persona que sea grave y constante en los sufrimientos humanos y la une con la víctima. El terror es el sentimiento que detiene la mente en presencia de cualquier persona que sea grave y constante en los sufrimientos humanos y se une con la causa secreta ".
    (James Joyce,Un retrato del artista de joven, 1917)
  • "Un inconveniente es solo una aventura considerada erróneamente; una aventura es un inconveniente considerado correctamente".
    (G.K. Chesterton)

Efectos creados por Isocolon

"Isocolon ... una de las figuras retóricas más comunes e importantes, es el uso de oraciones, cláusulas o frases sucesivas de longitud similar y estructura paralela ... En algunos casos de isocolon, la coincidencia estructural puede ser tan completa que el número de sílabas en cada frase es la misma; en el caso más común, las cláusulas paralelas solo usan las mismas partes del discurso en el mismo orden. El dispositivo puede producir ritmos agradables, y las estructuras paralelas que crea pueden ayudar a reforzar una sustancia paralela en las afirmaciones del hablante. ... "

"Un uso excesivo o torpe del dispositivo puede crear un acabado demasiado deslumbrante y una sensación de cálculo demasiado fuerte".
(Ward Farnsworth,Retórica clásica inglesa de Farnsworth. David R. Godine, 2011)

El hábito isocolon

"Los historiadores de la retórica continuamente se preguntan por qué el hábito del isocolon emocionó tanto a los griegos cuando lo encontraron por primera vez, por qué la antítesis se convirtió, por un tiempo, en una obsesión oratoria. Quizás les permitió, por primera vez, 'ver' a sus dos ... argumentos a un lado ".
(Richard A. Lanham,Analizando la prosa2da ed. Continuo, 2003)

La diferencia entre isocolon y parison

- "Isocolon es una secuencia de oraciones de igual longitud, como en Pope '¡Igual a tus méritos! ¡Igual es tu estruendo!' (Dunciado II, 244), donde a cada oración se le asignan cinco sílabas, iconizando el concepto de distribución igual ...

"Parison, también llamadomembrum, es una secuencia decláusulas o frases de igual longitud ".
(Earl R. Anderson,Una gramática del iconismo. Fairleigh Dickinson Univ. Prensa, 1998)

- Los retóricos Tudor no hacen la distinción entre isocolon y parison ... Las definiciones deparison por Puttenham y Day lo hacen idéntico al isocolon. La figura estaba muy favorecida entre los isabelinos como se ve por su uso esquemático no solo enEuphues pero en el trabajo de los imitadores de Lyly ".
(Hermana Miriam Joseph,El uso de Shakespeare de las artes del lenguaje. Columbia Univ. Prensa, 1947)